La main tendue

Poul Anderson

6,00

En 1950, Poul Anderson imagine l’anéantissement de la diversité culturelle par un imperialisme intergalactique.
ISBN : 978-2-36935-004-0
96 pages
date de parution : février 2014

Dans un futur très lointain, l’humanité a essaimé à travers d’innombrables galaxies et est parvenue, tant bien que mal, à pacifier des univers entiers et à imposer son modèle de civilisation. Mais la tâche est loin d’être achevée. La hache de guerre vient d’être enterrée entre les habitants de Cundaloa et ceux de Skontar, dont les mondes sont cependant ravagés. Les Terriens se proposent d’« aider » ces deux peuples à se reconstruire, mais sous certaines conditions : qu’ils renoncent à leur culture, à leurs mœurs et à leur technologie pour embrasser les bienfaits de la civilisation humaine. Les Cundaloiens acceptent l’offre humaine, les Skontariens refusent. Quelle sera pour chacun de ses peuples l’issue de sa décision ? Que se passe-t-il lorsqu’une nation riche et puissante, au nom du développement et de ses valeurs prétendument universelles, exige d’une nation « en développement » qu’elle adopte sa culture, ses traditions, son identité ? Telle est la question que Poul Anderson pose dans cette nouvelle… et à laquelle il apporte une réponse sans ambiguïté.

Poul Anderson

Poul William Anderson (1926-2001) fut l'un des écrivains de science-fiction les plus influents et prolifiques. À la tête d'une bibliographie riche de plus de cent volumes, Anderson a abordé tous les « genres » de la SF : Hard Science, Fantasy, space opera... Figure emblématique de l'âge d'or de la science-fiction, il a débuté en 1947 dans Astounding, pulp mythique fondé par John W. Campbell, et a publié son dernier roman en 1999. Il est une véritable institution aux États-Unis.

« En 1950, l’auteur crée un monde où l’être humain va imposer son fonctionnement à une race extraterrestre. Celle-ci va alors perdre peu à peu sa culture, sa langue, son art, etc … Une violente critique de l’anéantissement de la diversité culturelle !
Christophe, libraire à la Fnac Paris Saint Lazare


On mesure combien la science-fiction est un reflet de l’époque où elle fut écrite. La main tendue, publiée en 1950, fait irrésistiblement penser à la guerre froide, aux affrontements diplomatiques entre les blocs de l’Est et de l’Ouest, à la colonisation. La plupart des titres des Dyschroniques sont des vade-mecum et apologues politiques.
Le matricule des anges


Alors que certains s’inquiètent de la coca-colonisation galopante du monde, il est assez ironique de voir ce digne représentant de « l’imperialisme américain » prôner l’importance de la culture, de la diversité, du besoin pour chaque societe de tracer son propre chemin, de s’affranchir des idéologies dominantes. La Main tendue offre donc l’occasion de redécouvrir Anderson sous son meilleur jour, alors pourquoi ne pas la saisir ?
SF Mag »